150 ปีนักบุญมีคาแอล

นานมาแล้วมีชายคนหนึ่ง  เกิดในครอบครัวยากจน

จิตใจเมตตา  ขยันและอดทน  และมีความรักพระเจ้า

ไหล่เนินเขาที่สวยงามแห่ง  มีบ้านคารากอตเชีย

ต้อนรับเราทุกคน  ที่ผ่านมาทางนี้  ด้วยรักของพระเจ้า

****150 ปีท่านนักบุญมีคาแอลเป็นแบบอย่างให้เรา

150 ปีท่านนักบุญมีคาแอลภาวนาเพื่อเรา

ข้าพเจ้าพร้อมแล้วพระเจ้าข้า  ยินดีทำตามน้ำพระทัยของพระองค์

ทั้งชีวิตของท่านนักบุญมีคาอแล ได้มอบถวายแด่พระเจ้า

ท่านนักบุญมีคาแอลภาวนาเพื่อเรา และนำเราไปพบกับพระเจ้า

วันนี้พวกเราทุกๆ คน  พร้อมกับเหล่าเทวา ณ สวรรค์

ต่างชื่นชมยินดี  ร่วมกันฉลอง  และร้องสรรเสริญองค์พระเจ้า

ตอนนี้เราได้มีแบบอย่าง  ที่นักบุญมีคาแอลมอบให้เรา

ท่านไม่ได้ชักช้า  ไม่ได้มีข้อแม้  ไม่กลับคำทำด้วยความรักของพระเจ้า

แรงจุงใจที่แต่งเพลงนี้

เนื่องจากมีการฉลองบ้านเณรเบธารามที่ตั้งขึ้นครบ 150 ปีจึงมีการแต่งเพลงนี้เพื่อร้องในพิธีและถือว่าเป็นโอกาสพิเศษสำหรับบ้านเณรด้วยจึงแต่งเพลงนี้ขึ้น และพวกเราเองที่ผ่านบ้านเณรคารากอตเชียมาก็ดีใจที่ครั้งหนึ่งในกระแสเรียกเราเราได้ผ่านบ้านแห่งและเป็นบ้านที่หล่อหลอมเรา ฝึกอบรมเราให้เติบโตมาจนถึงทุกวันนี้ กระแสเรียกเราส่วนหนึ่ง ต้องบอกว่าบ้านคารากอตเชียเป็นที่เพาะบ่มให้เราเป็นเราอยู่ในทุกวันนี้